Soloton-Grid2.jpg

soloton.selfhost.eu:8002:weltraumbahnhof

Stand: 26.01.2017

Währung - Currency

Ist nicht alles kostenlos?
Not all freebies?

 

(english below)


Es gibt einige Grids, die eine Währung besitzen.

Es ist nicht Aufgabe des Weltraumbahnhofs darüber zu urteilen, wohl aber muss darüber informiert werden.

Um es ganz deutlich zu sagen:
"Das Schild bedeutet nicht, das es dort keine Freebies gibt, es bedeutet, was draufsteht, dass eine Währung aktiv ist und Dinge etwas kosten können. Dies ist im Einzelfall zu Prüfen.


Das betreten des Grids sowie das Besuchen von Veranstaltungen ist zunächst kostenlos, jedoch ist die Möglichkeit gegeben, dass der Anbieter oder Veranstalter Geld für sein Angebot einfordert.

Diese Reiseziele werden mit allen anderen zusammen angeboten. Werden sie angenommen, werden sie bleiben, ansonsten werden sie wie andere auch, wegen "Nichtbenutzung" irgendwann wieder gelöscht.

Ob und welcher Teleporter bleibt, hängt also ganz von der Häufigkeit der Benutzung durch die Reisegäste ab.

Sollte man selbst Währung eintauschen wollen, ist das Vorgehen vor Ort im Zielgrid zu klären.

Läden und Geschäfte mit Währung werden nicht auf Transfer-Bugs hin überprüft. Es ist also möglich, dass das Erworbene Zuhause nicht rezzbar ist oder gar nicht erst ankommt.

 

                 
There are some grids that have currency.

It is not the thing of the "Weltraumbahnhof" to judge, well but must be informed.

To put it bluntly:
"The sign does not mean that there are no freebies here, it means what it says, which is a currency active and can cost something. This is in each individual case to be examined."

Access to the grid as well as the visits of events is initially free, but there is the possibility that the provider or organizer demands money for his offer.

These destinations are offered with all the other together. They are accepted, they will stay, otherwise they will be like others, for "non-use" sometime deleted.

Whether and which teleporter remain, of the frequency of use by the travelguests it depends.

If you even want to exchange currency, is there, in the target grid on site,  to clarify the procedure.

Shops and businesses with currency are not checked for transfer Bug. It is thus possible, that can not be acquired rez at  Home or not even arrives.